Export Seite als DOC | Aktuelle Änderungen - Suchen:

Lexikon



BudoWiki wurde erstellt von: Sensei

Bearbeiten

Do

(jap.)

Dieses Wort zu übersetzen gestaltet sich etwas schwierig, da es 28 Kanji [siehe dort] dafür gibt. Ebso vielzählig sind die Bedeutungen dieses Wortes. Die häufigsten sind:

  1. Weg
  2. Grundsatz
  3. Lehre, Pflicht, Prinzip, Richtung, Richtschnur, Methode
  4. Philosophie: Das Schriftzeichen für "Weg" liest sich japanisch "Michi" (siehe dort) und sinojapanisch "Do". Es ist gleich dem chinesischen "Tao" (siehe dort). Die menschliche Tätigkeit, ob sportlich oder anderer Natur hat einen religiösen und kosmischen Ursprung und Zusammenhang, und führt den Ausübenden zur Vollendung.
  5. Bewegung, Aktion, Aktivität;
  6. im Kendo: Brustschutz, Do-Treffer auf Brustpanzer oder Rumpf;
  7. chinesisch: Messer oder Schwert.
  8. Konfuzianismus, Taoismus;
  9. Spezialwissen, Kunst;
  10. Einfrührung, Hinführung;
  11. sprechen;
  12. politischer Verwaltungsbezirk.
Bearbeiten - Versionen - Druckansicht - Aktuelle Änderungen - Suchen
Zuletzt geändert am 23.09.2009 13:46 Uhr | Seitenaufrufe: seit 03.10.2013